В Кабуле рассматривается возможность организации курсов татарского языка. Об этом заявил губернатор провинции Кабул Мохаммад Якуб Хайдари во время встречи с делегацией из России, сообщил ИА «Татар-информ» генеральный директор Благотворительного патриотического фонда мусульман Рустам Хабибуллин. Хабибуллин сообщил, что передал губернатору просьбу жителей Кабула.
«К нам обратились татары Афганистана с просьбой возродить татарский язык и культуру. Афганский старейшина, услышав по телефону родную речь, заплакал. Татары потеряли родной язык, изучают турецкий, считая что это их язык. Считаем, что татары Афганистана имеют право изучать родной татарский язык», — рассказал Хабибуллин. По словам инициатора проекта Рустама Хабибуллина, первоначально татарскому языку будут учить учителя русского в кабульских школах.
«Для меня развитие, тем более возрождение языков и культур народов, проживающих в Кабуле и окрестностях, — приоритетная задача. Мы полностью поддерживаем инициативу российского фонда мусульман», — ответил Мохаммад Якуб Хайдари.
На первоначальном этапе к обучению татарскому языку хотят привлечь преподавателей русского из кабульских школ.
«В наших планах открытие курсов по изучению татарского языка на базе местных средних школ. В Кабуле ведется хорошая работа по преподаванию русского языка, на первом этапе планируем привлечь учителей русского языка к преподаванию татарского. Во время встречи мы передали книги по изучению татарского языка для школьников начальных классов и учебное пособие для преподавателей», — сказал гендиректор фонда.
Информация о татарах Афганистана очень скудная. По данным Хабибуллина, в стране проживают около 500 тысяч представителей. Есть и этнические татары, есть и потомки тех татар, которые эмигрировали в начале XX века. В основном они проживают в Кабуле, в провинциах Бамиан, Саманган. Хабибуллин неоднократно бывал в Афганистане и уверяет, что здешних татар просто относят к иным тюркским народам.
Рамис Латыпов, Казань, 3 ноября, «Татар-информ».